Официально Напечатанная Версия
Осенью 1993, Andy Oram, человек который был в списке рассылки LDP почти с самого начала, спросил меня относительно публикации моей книги в фирме O'Reilly и Партнеры. Я был воодушевлен этим; Я никогда не мог вообразить, что моя книга пользуется успехом. Мы согласились что O'Reilly будет печатать "Официальную печатную версию руководства для администратора сети", в то время как Я сохранил первоначальные авторские права так, чтобы книга свободно распространялась. Это означает что Вы можете выбрать: получить LaTeX текст распространяемый по сети ( DVI или PostScript версии), и распечатать их. Или Вы можете купить официально напечатанную версию у O'Reilly, которая будет доступна несколько позже в этом году.
Непонятно, почему Вам захочется заплатить деньги за что-то, что Вы можете достать бесплатно? Не сошел ли Tim O'Reilly с ума, раз пытается продавать то что каждый может напечатать и даже продавать? Или есть некое различие между этими версиями?
Ответ -- "это зависит", "нет, определенно не," и "да и нет." O'Reilly и Партнеры рискует, публикуя это руководство, но Я надеюсь что это окупится. Если это произойдет, Я полагаю, что этот проект сможет послужить как пример того как мир бесплатного программного обеспечения и компании могут сотрудничать, чтобы произвести что-нибудь полезное и тем и другим. На мой взгляд, O'Reilly делает большую услугу Linux сообществу (кроме книге доступной в вашем местном книжном магазине) и тем, что это может помочь всем посмотреть на Linux как на что-то серьезное, как на жизнеспособную и полезную альтернативу коммерческим UNIX операционным системам для PC.
Так что же относительно различай между напечатанной версией и электронной? Andy Oram провел большую работу по преобразованию моей ранней версии в то, что можно печать. (Он просмотрел также и другие книги созданные под эгидой LDP, и повышал как мог профессиональный уровень нашей документации).
С тех пор Andy начал просматривать это Руководство и редактировать копии, которые Я послал ему, книга стала значительно лучше, чем еще пол года назад. И если бы не он то книга была бы гораздо хуже чем есть сейчас Все его изменения тут же вставлялись в электронную версию, и все последующие изменения, которые будут сделаны к Руководству для администратора сети во время редактирования их O'Reilly так же будут вставлены. Таким образом не будет никаких различай между этими версиями. Все же, версия O'Reilly будет несколько отличатся: С одной стороны, люди O'Reilly проделывают массу работы над внешним видом книги на таком уровне который вы никогда не получите от стандартного TEXа С другой стороны, там будет больше картинок, и улучшенный алфавитный указатель.
